(Chiedo scusa per lo scarso aggiornamento blogghifero, ma purtroppo non so quando il signor Infostrada si degnerà di darci la linea in casa nuova…)
Niente, in questi due giorni ho avuto occasione di vedere due spezzoni di programmini niente male, guarda caso entrambi su Mtv! Il primo è Italo americano di Fabio Volo (non mi fraintendete, lui mi piace e tutto quanto, ma non riesco a sopportare l’idea che grazie a sti programmi giri il mondo e va ovunque e conosce tutti senza avere una scaletta credibile, sembrano i filmini delle vacanze, idea fantastica, però alla lunga lo odio perché fa quello che vorrebbero fare tutti ma ce la fa uno su un miliardo…), il secondo è That’s Amore! - Domenico’s Passport for Love. Non so se tutti conoscete il programma A shot of love with Tila Tequila, la reginetta di Myspace… in pratica lei non sapeva se preferiva gli uomini o le donne e quindi se ne è portati a casa venti per sponda e li ha “degustati tutti”, fino a quando non ha trovato quello (sì, alla fine un uomo, che noiosa!) che più le aggradava. Insomma, non la faccio lunga, tra gli aspiranti partecipanti di quello che è il “Uomini e Donne” made in US, c’era tale Domenico, di origini italiane, che dopo essere stato scartato da Tila, che non si sa come mai non abbia ceduto al suo fascino pizzaspaghettimandolinense, viene chiamato dalla produzione per fare lo stesso programma, ma stavolta da protagonista (o “tronista”, se preferite…)
Nasce quindi questo programma tristissimo che durerà quattro puntate, giusto il tempo di far perdere ancora più punti alla già logora immagine dell’Italia, e di farci capire come questo tizio sia un perfetto idiota, non a livello italiano ma internazionale, forse galattico.
Cos’hanno in comune i due personaggi, Fabio Volo e Domenico? Semplicemente il fatto che parlano un inglese ORRIPILANTE. Per la serie ‘more strong’, ‘you was’, ‘i would do anything to find my amore’ eccetera. Lo trovo disgustoso. a) è la conferma che per andare in televisione non devi necessariamente avere alcun talento (però con Fabio Volo aggiungerei che ha il talento di rappresentare bene il suo personaggio e funzionare bene in qualsiasi campo si cimenti) b) è la conferma che gli italiani, o buona parte di questi, hanno un enorme problema con le lingue straniere, e con l’inglese nella fattispecie.
Sì, questo post potrebbe sembrare un “me la tiro perché ho preso 29 nello scorso esame d’inglese”. E in effetti è così.
Ah, dimenticavo, qui trovate il link alle puntate di That’s amore! Per palati raffinati.
Un assaggio:
